{"id":549,"date":"2026-01-21T20:20:03","date_gmt":"2026-01-21T20:20:03","guid":{"rendered":"https:\/\/jetzes.nl\/?page_id=549"},"modified":"2026-03-17T18:04:47","modified_gmt":"2026-03-17T18:04:47","slug":"publicaties","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jetzes.nl\/publicaties\/","title":{"rendered":"Publicaties"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#F6F5EE” custom_padding=”26px||3px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” locked=”off”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”e6504a1b-67eb-4b3d-b023-bcab277610b6″ header_4_font=”Inter|700||on|||||” header_4_text_color=”#FF5A17″ header_4_font_size=”14px” header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hennie Jetzes Fotografie<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”c16985e1-e0d6-4022-964d-e2bfc04fa633″ header_font=”Inter|700|||||||” header_text_color=”#000000″ header_font_size=”75px” header_line_height=”1.2em” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Publicaties<\/strong><\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”1px||-57px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/jetzes.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cover_naam.jpg” title_text=”cover_naam” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hennie Jetzes fotografie<\/em><\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

Mijn naam is niet belangrijk<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Fotoboek met gedichten van August Stramm vertaald door Erik de Smedt, een literaire bijdrage van Peter Lenssen over Peter Kollwitz, een originele foto (15 x 21 cm) en vertaalde brieven van soldaten vanuit de loopgraven.<\/p>\n

Soms verschijnen er van die zeldzame juweeltjes. Zoals ‘Mijn naam is niet belangrijk’<\/em> van fotograaf en uitgever Hennie Jetzes (Azulpress). Een document humain, zoals we dat noemen, een literair en fotografisch monumentje voor de Grote Oorlog, samengesteld uit frontbrieven van Duitse studenten, gedichten, romanfragmenten \u00e9n foto\u2019s door Hennie Jetzes gemaakt.
– Peter Lenssen in De Limburger
<\/em>
Hennie Jetzes is naast uitgever (Azul Press) een begenadigd fotograaf. In de Westhoek fotografeerde hij, nu eens verstild en ingetogen, dan weer huiveringwekkend, wat gebleven is uit de Groote Oorlog. Er ontstond een indrukwekkend foto- en tekstboek.
– Erik de Smedt (vertaler, Belgi\u00eb)<\/em><\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Boekinformatie<\/span><\/h3>\n

<\/h3>\n

Formaat: 21,4×30,4 cm
66 pagina’s
Incl. originele foto
Essay geschreven door Peter Lenssen
Kopie van een brief van een soldaat aan zijn ouders
Prijs: \u20ac 25,00<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/jetzes.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cover_vormen-1.jpg” title_text=”cover_vormen” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hennie Jetzes fotografie<\/em><\/h2>\n

De vormen van de wind<\/span><\/span><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

‘De vormen van de wind’<\/em> bevat foto’s van mij bij gedichten van Pura L\u00f3pez Colom\u00e9\u00a0 (Mexico), Jan Owen (Australi\u00eb), Franco Loi (Itali\u00eb), Amir Or (Isra\u00ebl), Jaroslaw Mikolajewski ((Polen) en Igor Isakovski Macedoni\u00eb).<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Boekinformatie<\/span><\/h3>\n

<\/h3>\n

Formaat: 20,5×29,6 cm
22 pagina’s
Prijs: \u20ac 15,00<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/jetzes.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/buddingh_spreekt.jpg” title_text=”buddingh_spreekt” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” inline_fonts=”Abhaya Libre” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hennie Jetzes fotografie<\/em><\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

C. Buddingh’ spreekt zijn <\/span><\/h2>\n

literaire leven en <\/span>gedichten<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

In 1980 organiseerde ik in Heerlen een literaire avond met de dichter C. Buddingh’ (1918-1985)
Vooraf bezocht ik hem thuis in Dordrecht om alvast kennis te maken.
Ik maakte van de gelegenheid gebruik om een een aantal portretfoto’s in kleur en zwart-wit te maken.
Ik fotografeerde hem o.a. in zijn werk- en huiskamer.
Met name de kleurenfoto’s zijn bijzonder omdat er maar weinig kleurenfoto’s van hem gemaakt zijn.<\/p>\n

De beste foto’s zijn nu gebundeld in een fotoboek.<\/span><\/p>\n

Toegevoegd zijn twee cd’s waar<\/span>op de door mij georganiseerde lezing van C. Buddingh,’ gehouden in ‘De Nor’ te Heerlen op 25 april 1980, compleet is terug te beluisteren.<\/em><\/p>\n

Boekinformatie<\/span><\/h3>\n

<\/h3>\n

ISBN: 978 94 90687 91 5
<\/span>Formaat: 15×21 cm
Inclusief twee cd’s\u00a0
88 pagina’s
Prijs: \u20ac 24,95<\/p>\n

<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Gallery” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” background_color=”#f6f5ee” custom_margin=”-55px|||||” custom_padding=”||25px|||” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hennie Jetzes FotografiePublicaties  Hennie Jetzes fotografie Mijn naam is niet belangrijk   Fotoboek met gedichten van August Stramm vertaald door Erik de Smedt, een literaire bijdrage van Peter Lenssen over Peter Kollwitz, een originele foto (15 x 21 cm) en vertaalde brieven van soldaten vanuit de loopgraven. Soms verschijnen er van die zeldzame juweeltjes. Zoals […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-549","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":709,"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549\/revisions\/709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetzes.nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}